Costumas passar muito tempo na internet a ler e a seleccionar o perfil de futuros contactos em sites de relacionamentos?É óbvio que as imagens divulgadas são fundamentais para um encontro, mas qual o verdadeiro o significado de alguma frases MEGA produzidas?Fiz uma análise bem humorada de 23 frases encontradas em perfis e o seu real significado. Agora só é enganado quem quer!-------------------
| Então cá vai |
-------------------
- Eu já tenho uma relacionamento, mas quero provar novas experiências.
Tradução: Descobri a semana passada que estou a ser traído. Estou arrasado e quero dar uma na primeira pessoa que aparecer na minha frente.
- Tenho 30 anos, mas pareço ter menos idade.
Tradução: Tenho 40 anos.
- Procuro pessoas fora do meio.
Tradução: Conheço todo a gente da boite, então não quero correr o risco de transar com um possível amigo.
- Eu sou totalmente passivo.
Tradução: Eu sou totalmente passivo. Ok, não vamos discutir a opção sexual do internauta. Determinação é o principal nestes casos.
- Eu sou totalmente activo.
Tradução: Eu sou activo e não se discute outra hipótese.
- Eu sou activo.
Tradução: Sou activo, mas se quiseres, podes brincar com o restante.
- Sou hetero, casado, mas estou curioso para provar sexo com outro homem.
Tradução: Quero transar para sentir o que minha mulher sente. Resumindo, estou louco para dar.
- Dispenso Gordos, peludos e fora de forma.
Tradução: Minha cama não é muito boa e não suportaria muito peso.
- Dispenso aqueles que são vítimas da moda.
Tradução: Pirosas e modernos, estou fora!
- Sou e procuro: Malhado, bonito e não efeminado.
Tradução: Transo olhando a minha performance no espelho, nem vou lembrar que você existe. Vítimas da moda, não entrem em contacto.
- Gosto de sexo a 3.
Tradução: Posso transar com o seu namorado?
- Sou óptimo em preliminares, não acho que penetração seja o fundamental em uma relação.
Tradução: Tenho erecção precoce e/ou tenho pau pequeno e/ou tenho medo de transar.
- Faço de tudo na cama.
Tradução: Descarto somente passivos.
- Eu não estou procurando um relacionamento, só quero sexo.
Tradução: Meu namorado não sabe, mas estou transando com outras pessoas.
- Eu vou para o ginásio 5 dias por semana para ficar em forma.
Tradução: Eu malho 2 vezes por semana, os outros 3 dias mantenho a minha mente ativa com as novidades que acontecem no mundo nocturno da cidade e descobrir fofocas dos novos frequentadores do ginásio.
- Faço uma deliciosa massagem, venha provar.
Tradução: Massagem e muito mais por um preço a ser negociado, obviamente.
- Eu sou um cavalo indomável.
Tradução: Não penses que sou super dotado. Estou a falar apenas que adoro cavalgar, dar uns trotes e relinchar de prazer.
- Eu adoro assistir filmes antigos e de arte.
Tradução: Tenho a colecção da Pau Brasil Produções num compartimento secreto do armário.
- Não sou miche.
Tradução: Prefiro usar o termo "acompanhante".
- Dispenso caras sarados e que tenham culto ao corpo.
Tradução: Tenho complexo de inferioridade, então o meu terapeuta sugeriu que eu descartasse os atléticos, lindos e gostosos.
- Eu gosto de uniformes.
Tradução: Gosto de apanhar e meu desejo secreto é transar numa cadeia.
- Somente real. Não gosto de ficar perdendo tempo em chats.
Tradução: Sou um estúpido, tenho graves problemas de português e a minha escrita é péssima.
- Adoro transar, estou sempre preparado para um sexo gostoso e sem compromisso.
Tradução: Ando com uma carteira de viagra no bolso.